"Yeah," Nick pulls out his phone and hands it over. "Call her and ask what she wants from the burger place?"
Miri contemplates her answer before arriving at: "....cool. uhm. Like. Four burgers, two fries, onion rings, and a strawberry milkshake?"
"Okay." Elena relays Miri's order, fidgeting uncertainly. "... I kind of got a couple cracked ribs so I probably can't go hunting for a little while?"
Elena's smile has only a faint edge of nervousness and pain, by the time she gets home and starts dragging Nick to the TV room, squeezing his hand tight.
Miri is happily waiting in a grand pillowfort of blankets and pillows... put together with only a little help from Natasha. She looks up, ears perked, expression hopeful.
Elena beams and flops down gingerly with her, kissing her lips. "Hi, Miri! We brought food! This is awesome." She looks hopefully up at Nick. Come sit?